An empty lang attribute is worse than none: it satisfies naive checks while still leaving the screen reader without a pronunciation rule set.
Impact is importance multiplied by the confidence tier’s weight — SPECIFICATION 1.0, RESEARCH 0.7, EMERGING 0.3, EXPERIMENTAL 0.1. Two rules backed by the same class of evidence therefore always carry the same weight, which is what makes the score reproducible rather than hand-tuned.